Broj Odluke: 426-02/19
Datum održavanje sjednice: 13.12.2019.
Žalbenik: SINDIKALNA ORGANIZACIJA RMU „BANOVIĆI“ d.d. Banovići
Medij: Portal avaz.ba
Naslov članka: „Uposlenici RMU Banovići podržali ministra Džindića: Rasvijetlite istinu o mučnim odnosima“
Datum objave: 11.11.2019.
Žalbeni osnov Žalbenika: Sindikalna organizacija RMU „BANOVIĆI“ d.d. Banovići uputila je demantij na objavljeni tekst „o navodnom podržavanju Federalnog ministra energije , rudarstva i industrije g. Nermina Džindića od strane Sindikata zaposlenika RMU „Banovići“ d.d. Banovići koji javnost dovodi u zabludu.
Ishod: Žalba se prihvaća.
Žalbena komisija konstatuje kršenje Kodeksa za štampu i online medije BiH.
Član 5 – Tačnost i fer izvještavanje
Član 7 – Mogućnost odgovora
Portal avaz.ba je obavezan objaviti reagiranje Žalitelja, RMU Banovići, zbog nepreciznosti u formulaciji naslova članka, koja može dovesti u zabludu čitatelja. U naslovu je rečeno da svi uposlenici RMU Banovići podržavaju ministra Džindića, a to ne odgovara istini.
Uredništvo je obavezno objaviti upućeni demanti, koji je konkretno i jasno napisan. Kroz objavu toga demantija, čitateljima će biti dat potpuni uvid u temu o kojoj je u članku izvještavano.
Pojašnjenje:
Dana 11.11.2019.g portal avaz.ba je objavio tekst pod naslovom „Uposlenici RMU Banovići podržali ministra Džindića: Rasvijetlite istinu o mučnim odnosima“.
U predmetnom tekstu se, između ostalog, navodi:
„Sindikat zaposlenika RMU Banovići danas je pružio podršku ministru energije, rudarstva i industrije FBiH Nerminu Džindiću u nastojanjima da rasvijetli istinu o "mučnim odnosima" u tom rudniku.
- U trenutku kada ste Vi lično u Banovićima vrući kesten u ustima trećerazrednih političarčića, koji se bave samo svojim ličnim interesima okruženi podobnim koji će zarad lične koristi oćutati sve uvrede i neistine, koji će govoriti samo ono što im oni dozvole, odnosno istinu koja njima odgovara i koju jedinu žele da čuju, želimo Vam se obratiti pismom i dati podršku - navode iz Sindikata.
Kako navode, uporno izbjegavanje starog NO i stručnih službi da na zahtjev većinskog vlasnika, pa i velikog dijela malih dioničara, u prethodnim mjesecima održe Skupštinu RMU Banovići, pokazuje da se plaše iznošenja podataka o broju i obrazovnoj strukturu primljenih u radni odnos, o službenim putovanjima u inozemstvo, troškovima usluga, podacima o redovnom mjesečnom nagrađivanju jednog broja zaposlenih, troškovima kupovine automobila, renoviranja poslovnog prostora i neizmirenim obavezama.
- Pokazuju, također, nedopustivu samovolju i nepoštivanje većinskog vlasnika, kao i omalovažavanje malih dioničara i šire javnosti koja sa nadom očekuje najavljene promjene u načinu upravljanja - dodaju su iz Sindikata.
Apelirali su na ministra Džindića da se ne pokoleba i ne uzmiče pred "ovim perfidnim napadima, koji nisu motivirani proklamiranom borbom za dobrobit RMU Banovići, ljudska prava, toleranciju i jednakost, već nekim drugim, podmuklim, politikantskim, pa i ličnim interesima".
- Sigurni smo da Vi, kao ljudi s iskustvom na najodgovornijim funkcijama ove države itekako dobro prepoznajete otkud vjetrovi pušu i da takvima nećete podilaziti - stav je Sindikata u dopisu resornom ministru.“
Dana 12.11.2019.g. Sindikat zaposlenika RMU „Banovići“ d.d. Banovići uputio je portalu avaz.ba i Vijeću za štampu i online medije u BiH demantij na objavljeni tekst u kojem navodi:
„Sindikat zaposlenika RMU „Banovići“ d.d. Banovići koga navodno predstavlja Nihad Huremović, nema reprezentativnost u ovom kolektivu u odnosu na Zakon o radu FBiH jer od gotovo 2900 radnika u pomenuti sindikat je uključeno 98 radnika, dok reprezentativni sindikat u ovom kolektivu broji 2699 radnika.
Imajući naprijed navedeno u vidu, Sindikat zaposlenika RMU „Banovići“ nema legalitet ni legitimitet da nastupa ni pred poslodavcem a ni pred drugim institucijama pa ni medijima u ime radnika Rudnika Banovići, a još manje u ime dioničara ovog kolektiva.
Pored toga, pomenuti stav ne odražava ni stav 98 članova te organizacije, jer je većina od njih svjesna da stavovi ministra Džindića predstavljaju pravno nasilje a plan prestruktuiranja uništenje ovog kolektiva i cjelokupne lokalne zajednice, jer se radi o zadovoljavanju političkih a ne ekonomskih ciljeva bez obzira na posljedice.
S toga, dopis na osnovu koga ste sačinili i objavili tekst, predstavlja isključivo stav i političko a ne sindikalno djelovanje Nihada Huremovića koji je zloupotrijebio pečat sindikalne organizacije i kroz svoje lično nezadovoljstvo, putem Vaših medija pokušao dovesti javnost u zabludu.
Napominjemo takođe, da je zbog postupaka Huremovića ovaj sindikat isključen iz granskog sindikata odnosno Samostalnog sindikata radnika rudnika u FBiH Odlukom Upravnog odbora ovog sindikata broj: 108-8/18 od 31.08.2018.godine (U prilogu Odluka o isključenju).
Iz navedenih razloga, kao legalni i legitimni predstavnici radnika, kao reprezentativni sindikat Rudnika Banovići i članica Samostalnog sindikata rudara u FBiH, koji predstavljamo interese 2699 radnika našeg kolektiva, radi objektivnog informisanja javnosti i naše obaveze da štitimo interese našeg kolektiva zahtjevamo da objavite ovaj demant shodno zakonskim propisima o informisanju, te još jednom naglašavamo da su postupci minstra Džindića i Fadila Novalića klasični oblik antizakonskog djelovanja koje spada u segment 'pravnog nasilja' protiv čega će mo se nastaviti boriti dozvoljenim sindikalnim sredstvima.„
U skladu sa žalbenom procedurom, Vijeće je kontaktiralo uredništvo portala avaz.ba povodom žalbe Sindikat zaposlenika RMU „Banovići“ d.d. Banovići.
Uredništvo portala avaz.ba nije dostavilo svoj odgovor Vijeću.
Ishod: Žalbena komisija konstatuje kršenje Člana 5 – Tačnost i fer izvještavanje i Člana 7 – Mogućnost odgovora Kodeksa za štampu i online medije BiH.
Portal avaz.ba je obavezan objaviti reagiranje Žalitelja, RMU Banovići, zbog nepreciznosti u formulaciji naslova članka, koja može dovesti u zabludu čitatelja. U naslovu je rečeno da svi uposlenici RMU Banovići podržavaju ministra Džindića, a to ne odgovara istini.
Uredništvo je obavezno objaviti upućeni demanti, koji je konkretno i jasno napisan. Kroz objavu toga demantija, čitateljima će biti dat potpuni uvid u temu o kojoj je u članku izvještavano.
Član 5 – Tačnost i fer izvještavanje
„Novinari neće objavljivati netačne ili krivonavodeće materijale u vidu fotografija, tekstova ili drugih materijala.
Fotografije i dokumenti ne smiju biti falsifikovani i/ili korišteni na krivonavodeći način.
Novinari ne smiju prikrivati i/ili zadržavati važne informacije čije bi obznanjivanje moglo materijalno uticati na tumačenje objavljenog izvještaja i razumijevanje kod čitalačke publike.
Novinari imaju profesionalnu obavezu blagovremeno ispraviti bilo koju objavljenu informaciju za koju se utvrdi da je netačna.
Izvinjenje i/ili ispravka će biti objavljeni s dužnim isticanjem.
Novinari će uvijek izvještavati istinito i tačno o ishodu radnje poduzete u vezi s klevetom u koju su bili uključeni.
Novinari će izvještavati samo na osnovu činjenica čije je porijeklo novinaru poznato.
Kod izvještavanja i komentara kontroverze, novinari će se potruditi da saslušaju i predstave sve strane u sporu. Ukoliko jedna strana u kontroverzi odbije da se stavi na raspolaganje novinaru, publikacija može opravdano navesti ovo odbijanje u svom izvještaju.“
Član 7 – Mogućnost odgovora
„Pravo na odgovor će biti prošireno na relevantne osobe ukoliko urednik procijeni da takav korak doprinosi tačnosti i nepristranosti izvještavanja.
Ukoliko je ikako moguće, na raspolaganje će biti stavljena mogućnost neposrednog odgovora u izdanju u kojem je objavljena optužba i/ili netačno navedene informacije, u dužini ne većoj od integralno objavljenog teksta.
Žalbena komisija Vijeća za štampu i online medije u BiH preporučuje uredništvu portala avaz.ba da objavi ovu Odluku.
Članovi/ce Žalbene komisije: Prof. dr Enes Osmančević; prof.dr Zlatiborka Popov Momčinović; advokatica Nada Dalipagić, urednik Fuad Kovačević; urednik Milan Šutalo; novinarka Suzana Mijatović; novinarka Rajna Radosavljević.
Predsjedavajući sjednice
prof. dr Enes Osmančević